Taip! Tavo tikslas. Ne! Kaip tai pasiekti

Grupelė mokslininkų akvariume atliko eksperimentą. Į stiklinį rezervuarą jie suleido daug smulkių žuvelių ir vieną didelę lydeką, žuvis atskyrę stikline pertvara. Mokslininkai stebėjo, kaip alkana lydeka valandų valandas trankė nosimi nematomą pertvarą, kol galiausiai liovėsi. Tada jie stiklinę pertvarą pašalino. Kaip manote, kas nutiko? - Viso geriausio, žuvytės! - Ne. Lydeka ir toliau liko savojoje rezervuaro pusėje, plaukiojo ratais, vos per kelis centimetrus nuo įsivaizduojamos kliūties. Kelias valandas nosimi baksnojusi stiklą, lydeka suformavo savąsias ribas. Dauguma žmonių nesiskiria nuo lydekos. Jie patiria nemalonius išgyvenimus, kelis kartus atsitrenkę į kliūtį išmoksta iškart nuleisti rankas. Tada atsiduria kitokioje situacijoje, kurioje nėra tikrų kliūčių, kurioje galėtų sudoroti visas norimas žuvytes, bet ar padaro tai? Ne. Jie neperžengia įsivaizduojamų sienų. Neskaitykite šios knygos, kol nebūsite pasiruošę... Vertė Judita Cirvinskienė